en survolant les images avec votre souris, vous pourrez les visualiser en taille réelle
Chaque transept possède son autel, agrémenté de festonnages fournis.
Celui de gauche est dédié à St Vincent de Paul.
Il y est représenté confiant une petite fille à une religieuse qui porte déjà un petit enfant sur son bras.
Dans son livre Notre-Dame de la Légion d'Honneur, Charles Baussan en donne la description suivante :
La gloire de Marie ! [...] la Vierge incarne l'honneur, est l'honneur.
La verrière de sa chapelle le dit ; à l'endroit le plus auguste de l'église, le bas-relief du grand autel le redit.
Assise au milieu, dans une auréole que portent en haut deux anges, et au-dessus d'un faisceau de drapeaux français et d'une panoplie, la Vierge tient dans ses bras l'Enfant.
Dans le ciel, deux groupes de soldats et d'autres personnages : Judas Macchabée, Judith, Longin, sainte Hélène, etc., l'honneur conquis au service de Dieu : la croix glorifiée.
Sur la terre, à droite et à gauche de la Vierge, tout le peuple chrétien l'acclame et la prie.
A sa droite, l'armée : un zouave, un chasseur d'Afrique à cheval, un artilleur près de son canon ;
la famille : pères, mères et enfants ;
les lettres, les sciences et les arts: un écrivain, un géographe, un sculpteur.
A gauche de la Vierge, la marine : des matelots, près des mâts, l'officier de quart qui fait le point ;
la charité : une Soeur de saint Vincent de Paul agenouillée devant le lit d'un malade qui se soulève de sa couche ;
la magistrature et le barreau : un juge et un avocat ;
le clergé : un évêque (Mgr Angebault), un prêtre (l'abbé Massonneau).
Petits et grands, riches ou pauvres, tous lui disent, chacun à sa manière :
Tu honorificentia populi nostri (Vous êtes l'honneur de notre peuple).